Arquivo para Tag: Armando Babaioff

Capa do livro Tom na Fazenda. Dois homens estão entrelaçados em uma pose tensa, com os corpos inclinados e próximos. O título aparece em letras grandes, com “NA” em vermelho e o restante em branco, sobre fundo escuro.

Conheci Tom na Fazenda por sugestão do meu amigo Gabriel Dias. Ele tinha assistido à peça em São Paulo e falou da obra com um entusiasmo que me deixou curioso.

Li o livro no começo do ano passado, daqueles jeitos em que a leitura engole a gente. Quando terminei, passei a colocar a obra entre as sugestões de leitura nas enquetes do grupo de WhatsApp do Leia Diversidades, porque ele traz ótimos pontos pra discussão coletiva.

Por que esse livro grudou em mim

Escrito pelo dramaturgo canadense Michel Marc Bouchard, Tom na Fazenda parte de uma situação de luto para abrir discussões muito mais amplas.

Tom vai até a fazenda da família do namorado que morreu, mas chega a um lugar em que a verdade sobre aquela relação não pode ser dita livremente. A partir daí, a peça constrói um ambiente sufocante, em que desejo, medo, violência, silêncio e poder se misturam o tempo todo.

O cenário de interior não é detalhe nesse caso. Ele traz um peso na atmosfera que conhecemos bem em Pedreira/SP, nas relações e no modo como a norma vigia os corpos e as afetividades.

Do livro ao palco

Foto interna do Teatro Castro Mendes, em Campinas, vista a partir da plateia. No palco, após a apresentação, estão quatro atores alinhados, da esquerda para a direita: Camila Nhary, Iano Salomão, Armando Babaioff e Denise Del Vecchio. Ao fundo, há uma cortina escura e um cenário simples. Em primeiro plano, o público aparece em pé, aplaudindo.

Em março de 2025, um mês depois de eu terminar a leitura, ainda tive a oportunidade de assistir à montagem no Teatro Castro Mendes, em Campinas.

Foi uma experiência que só aprofundou o impacto que a leitura já tinha me causado. Ver essa tensão em cena, com os corpos, os silêncios e a brutalidade ganhando forma diante do público, me fez ter ainda mais certeza de que essa era uma obra que merecia chegar ao Leia Diversidades.

A própria trajetória de Tom na Fazenda no teatro e em adaptações mostra a força dramática do texto de Bouchard.

Agora, pra mim, só falta assistir ao filme, algo que pretendo fazer em breve.

Encontro de maio do Leia Diversidades

Agora, finalmente, Tom na Fazenda será tema do encontro de maio do Leia Diversidades.

Será uma oportunidade de conversar sobre luto, homofobia, masculinidade, repressão do desejo e os modos como a violência pode se esconder dentro da família e da vida no interior.

Pra colocar na agenda

O encontro será no dia 31 de maio de 2026, às 15h, na Praça Ângelo Ferrari, em Pedreira/SP.

Se você quiser ler antes e chegar para a conversa com as impressões ainda frescas, essa é uma ótima hora para começar a leitura.

Mas se não der tempo de ler ou se apenas quiser conhecer nosso grupo, saiba que é só chegar, os encontros são sempre abertos para todas as pessoas (que não se importam com spoilers, no caso de não ter lido rs).

Atualização pós-evento: